近日有报道称,约有七名韩国领导人被中国政府邀请访问西藏及参加西藏旅游文化国际博览会,而这些领导人在的言论严重地伤害了西藏境内外的藏人、世界各国的佛教徒和支持西藏人士的感情。上述韩国领导人否认中国在西藏侵犯人权的行为,并强调西藏人权问题是 70 年前发生的事情,任何评论都不符合国家利益。难怪中国政府会为整个韩国代表团的行程买单。这是一件很可悲,也非常令人遗憾的事情!自由世界的领导人正在被人利用!
自由世界的领导人被中国利用来鹦鹉学舌,促使中共政权侵犯人权和统治少数族群的行为合法化。其中一位韩国领导人似乎说他并不清楚韩国公众对该议员访问团的负面评价。他还称,置评西方国家为何没有参加“西藏旅游文化国际博览会”不是他们该做的事。那么,就让我向这位韩国领导人简单地解释一下在西藏发生的事情。
西藏自古以来就是一个独立、和平的国家。1950年,中国在共产党的领导下入侵了西藏,并以其铁腕手段继续占领和压迫着该地区。达赖喇嘛尊者和许多藏人于 1959 年逃离西藏,在印度、尼泊尔和不丹寻求庇护。流亡藏人在国际社会的支持和帮助下,正在尽力地恢复西藏的自由与和平。
随着中国对西藏的入侵和占领,导致至少 120 多万藏人非正常死亡,6000多座寺院被摧毁毁。尽管中国一再强调已经解放了西藏,西藏已经成为一个社会主义的天堂。但这些都是虚假的说法和宣传。如果这是真的,中国应该让国际外交官、联合国组织的报告员和各国媒体人自由的访问西藏。
中国对侵犯西藏的人权、压制宗教自由和文化同化已经持续了 70 多年之久。西藏人民仍然在中共的残暴统治下遭受苦难。自 2009 年以来,超过 157 名藏人自焚抗议中国的残暴统治,引起了国际社会的关注。
不幸的是,像韩国这样自由国家的领导人在中国的压力下,淡化西藏人民的痛苦。在中国统治下的西藏没有任何自由。但韩国是一个自由的国家,相关信息是很容易获得的。韩国领导人的无知可能导致误解和支持像中共这样的独裁政权。
一位领导人似乎说,任何评论有关 70 年前在西藏发生的事情不符合国家利益。这是一个非常不幸的、不负责任的说法。70 年前发生在西藏的事情,导致西藏人民至今没有任何自由,他们仍然在中共政权的统治下受苦。
我们应该知道,为什么四国领导人、日本和韩国要一起维护印太地区和中国东南海域的和平与稳定。这都是因为来自邻国的持续军事威胁,使太平洋成为危险的战区。
我们赞赏韩国佛教曹溪宗发表的声明,谴责韩国民主党议员的无知和不负责任的言论。该声明说:“ 我们无法掩饰对「民主党」的言论感到惊讶和深深的遗憾,这些评论要么对人权问题一无所知,要么把它们当作过去的历史来看待。而这些问题不仅在我国的佛教徒中,而且在韩国和世界人民中都是普遍的常识。” 我们感谢韩国佛教领导人和僧尼们真实而大胆的声明。
在中国统治下的西藏,藏人仍在遭受苦难。2021 年 12 月,中国在西藏康巴地区摧毁了一尊 99 英尺的佛像、45 个巨大的转经轮和一所寺院学校。并且还破坏了包括喇荣五明佛学院和亚青佛学院,这是全世界都知道的事情。
因此,我们要求韩国民主党议员关注在中共统治下西藏和其他族群的苦难,并对他们的评论负责。因为,昨天的西藏,是今天的乌克兰,也可能明天的韩国!
* 次旺嘉波·阿若亚博士为藏人行政中央驻日本办事处的代表,常驻日本东京。
译者:蒋扬
(转载自《西藏之页》)