一位藏人女子20年前许下的承诺，让西藏流亡精神领袖达赖喇嘛公开声援保住苏格兰爱丁堡一家咖啡厅的倡议。
现年39岁的热卡加瓦（Reka Gawa）曾在2004年于苏格兰议会跟达赖喇嘛见面，达赖喇嘛嘱咐她留在苏格兰宣扬藏人文化，之后她便创办了爱丁堡喜马拉雅咖啡厅（Himalaya Café）。
如今，房东要把咖啡厅所在的店铺卖掉，热卡加瓦希望把它买下来，以免咖啡馆要从此结业。
达赖喇嘛的一位发言人告诉BBC苏格兰分台，他了解这家咖啡馆所做的工作，也希望这些得以延续。
热卡加瓦在印度穆索里（Mussoorie）长大，13岁时移居丹麦，22岁时搬到爱丁堡居住，并在苏格兰议会找到一份工作。
她对BBC苏格兰分台说：“那时候我每天早晨都给议长乔治·里德（George Reid）端咖啡。他知道我是藏人，有一天他说达赖喇嘛等下要来了，问我想不想见他。”
她马上跑回家换上最好的那件民族服装：一件蓝色的藏袍（chupa）。
她说：“能够见到他本尊让我兴奋、开心又紧张，因为从前我只在照片中见过他。我打电话告诉了我父母。”
“我在大厅等候着他，看到他朝着我走过来，我心跳得很快，哭了出来，泪流满面。”
“然后他突然就站在我面前，因为我在哭，他就捉住我的手安慰我。我可是高兴到哭了。”
达赖喇嘛问热卡加瓦来自哪里，在苏格兰待了多久。热卡加瓦说：“他说希望给我一点建议，说弘扬西藏文化是一件很重要的事情。”
“我答应他会留在苏格兰，并视之为首要任务。那时候就像做梦一样。”
热卡加瓦决定想办法在爱丁堡开一家藏式咖啡馆，里面还得有禅堂。2006年，她辞去苏格兰议会餐饮部门的工作；2007年，喜马拉雅咖啡馆在南克拉克街（South Clerk Street）开张营业。
她说：“我某天在纽因顿（Newington；南爱丁堡街区）逛着，看到一扇窗上挂着‘出租’牌子，房东带我看的时候里面一团糟，可我的感受很强烈，就像有什么感召似的，我就知道得想方设法把定金下了，好达成尊者的愿望。”
她就在朋友的帮助下把店面装修起来。
热卡加瓦说：“他们全都是用劳力换我做好吃的。心存善念自有好报。”
过去14年，热卡加瓦透过咖啡馆建立了一个关系很强的社群，咖啡馆楼下的禅堂还供所有人使用。
如今，房东希望退休，想把咖啡馆所在的房子整栋出售。热卡加瓦说她提出了购入，对方已经拒绝了一次。她跟银行贷款，也跟亲朋好友借了钱，但在12月1日限期前还需要多筹点钱。
达赖喇嘛（藏人行政中央）驻北欧，波罗的海国家和波兰代表索朗次仁（Sonam Tsering Frasi）表示，达赖喇嘛认识这家咖啡馆，也知道热卡加瓦推广西藏文化的工作。
索朗次仁补充说：“我非常欣赏热卡加瓦多年来在苏格兰宣扬西藏文化，也希望看到她的咖啡馆业务不被中断，为爱丁堡的苏格兰人民提供藏人口味与安宁。”
热卡加瓦补充说：“要是没能保住咖啡馆我会很伤心，这不但关乎我毕生事业，我还希望遵守我对尊者的承诺。”
2021年9月28日
[来源： BBC中文网；安姬·布朗（Angie Brown）是BBC苏格兰分台爱丁堡与东部记者]