酷刑，非法监禁，从和平言论、宗教活动到生育子女数目无所不加以限制：这些都是今日中国最常见的人权侵犯。正当习近平政府的高级官员本周抵达布鲁塞尔出席欧盟－中国峰会之际，中国富有勇气的人权护卫者、律师和知识分子正在承受激烈打压。
中国政府给予下列五人的待遇，即是今日中国苛政的缩影：
学者暨2010年诺贝尔和平奖得主刘晓波，因呼吁民主改革而以“煽动颠覆”罪名被判刑11年，正在服刑。
维族经济学者伊力哈木・土赫提，因倡导新疆维吾尔族与其他民族对话，尤其在穆斯林占多数区域，被判处无期徒刑，正在服刑。
藏语文权利倡导者扎西文色，因接受《纽约时报》采访被捕，目前羁押候审。
王全璋律师，自2015年7月被拘押至今，因代理法轮功案件作无罪辩护被控煽动颠覆罪，目前羁押候审。
女权行动者苏昌兰，因协助家庭暴力受害者维权遭到报复，被以煽动颠覆罪判刑。
欧盟曾经承诺“竭尽全力推动倡导自由、民主与人权”，并将在包括“最高层”的各种场合“提出人权议题”。如果此话当真，这次峰会正是欧盟最高官员公开呼吁释放前述人士的大好机会。毕竟，欧盟的人权承诺唯有坚定不移地适用在实际情况才能发挥真正作用。
欧盟已指出，欧中关系发展系于中国人权改善，而释放被不当监禁人士显然是第一步。此次峰会适逢六四屠杀──当代中国人权社群的集体记忆──周年前夕，欧盟领导人有义务要求北京负起责任。欧盟应展现其获得2012年诺贝尔和平奖表彰的实力与团结，坚决要求中国释放2010年和平奖得主──以及其他所有遭不当监禁人士。
（来源：人权观察）